En estos tiempos económicos difíciles, cada vez más personas buscan alivio ante las crecientes deudas y las prácticas implacables y hostiles de los cobradores de deudas. Muchos recurren al Proyecto Pro Bono para conocer sus derechos y los recursos disponibles para protegerse de los acreedores abusivos.

Los abogados voluntarios del Proyecto ayudan a los clientes con:

Protección al consumidor

Interpretación de contratos y defensa ante demandas de acreedores

Gestión de deudas

Quiebras personales bajo el Capítulo 7

Este programa está financiado en parte por una subvención del Colegio Americano de Quiebras y su Fundación.

La dinámica familiar puede ser compleja y desafiante. El Proyecto está ahí para ayudar a las familias a lograr la mejor resolución legal.

Abogados voluntarios ofrecen asistencia legal para:

• Divorcios de mutuo acuerdo

• Adopciones intrafamiliares, en las que el adulto adoptante tiene cierto grado de parentesco con el niño

• Custodia de mutuo acuerdo

• Tutelas de menores

• Interdicciones para adultos

• Cambios de nombre para adultos y niños

• Niño que necesita cuidados

El Proyecto ha sido fundamental en la protección de los derechos de los trabajadores.

Los mismos contratistas inescrupulosos que estafaron a innumerables propietarios también dejaron a sus trabajadores sin cobrar durante semanas y meses.

Muchos empleados no hablaban inglés y a menudo desconocían la naturaleza del trabajo que habían acordado realizar ni el salario que se les pagaba. Cuando se quejaban, a menudo eran remitidos al Servicio de Inmigración, una artimaña que liberaba a los empleadores inescrupulosos de tener que pagar los salarios atrasados.

Cuando se violan los derechos de un trabajador, independientemente del sector, el Proyecto Pro Bono brinda ayuda para reclamar los salarios atrasados.

En 2008, el Proyecto Pro Bono recibió el prestigioso Premio al Servicio Público Frances Perkins de la Sección de Derecho Laboral y de Empleo de la ABA por su programa de Reclamaciones de Empleo y Salarios.

El crecimiento y desarrollo de organizaciones sin fines de lucro es un área en la que nuestros abogados voluntarios disfrutan trabajando. Muchos de nuestros voluntarios trabajan en prácticas comerciales donde esta habilidad es una ventaja. Si busca desarrollar una organización sin fines de lucro o necesita actualizar sus estatutos, complete un formulario de admisión. ¡Los voluntarios del Proyecto Pro Bono están aquí para ayudar!

Muchas personas carecen de la documentación legal necesaria para administrar sus asuntos cuando quedan incapacitadas o fallecen. La falta de planificación puede ocasionar problemas para quienes quedan, especialmente en relación con la transferencia de bienes inmuebles. Vea los siguientes videos sobre sucesiones y testamentos.

Para ayudar a los clientes a planificar su futuro, nuestros voluntarios:

Trabajan en asuntos de títulos de propiedad relacionados con la herencia de bienes.

Redactan testamentos para la disposición de los bienes después del fallecimiento.

Elaboran testamentos vitales, que especifican cuánta intervención médica desea el cliente si está próximo a fallecer.

Redactan un poder notarial para la atención médica que permite a una persona elegir a alguien para que tome decisiones médicas en su nombre.

Otorgan poderes notariales generales o específicos para designar a alguien para que administre todos o algunos de los asuntos de un cliente.

Los huracanes y otros desastres naturales causaron graves daños a viviendas en toda el área metropolitana. Desafortunadamente, también atrajeron a contratistas inescrupulosos y a otras personas que buscaban aprovecharse de quienes sufrían tras la furia de la tormenta.

Estos empresarios efímeros a menudo se quedaban con el seguro de las víctimas del huracán o con el dinero de Road Home y luego se negaban a completar la obra o la hacían tan mal que había que rehacerla.

Muchos residentes también fueron víctimas de caseros despiadados que les cobraban el alquiler y les proporcionaban apartamentos y servicios deficientes.

El Proyecto trabaja con clientes para:

Presentar demandas contra contratistas de vivienda inescrupulosos, ya sea para que completen el trabajo correctamente o para devolver el seguro o los fondos de Road Home cobrados por trabajos incompletos o de mala calidad.

Proteger los derechos de los inquilinos contra prácticas injustas en materia de vivienda por parte de los propietarios.

Completar la documentación sucesoria para obtener un título de propiedad limpio para el cobro del seguro o los fondos de Road Home.

Además, debido a los problemas especiales de los propietarios de viviendas en la parroquia de Orleans, el Proyecto Pro Bono, en colaboración con varias otras organizaciones, recibió una subvención especial de la Fundación del Gran Nueva Orleans (GNOF) para ayudar a los propietarios de viviendas de la parroquia de Orleans con problemas más complejos relacionados con:

Problemas de título de propiedad, incluyendo gravámenes y sentencias judiciales contra la propiedad.

Tutelas e interdicciones para administrar los bienes de menores e incapaces.

Transferencia de la propiedad a quienes deseen mantenerla y repararla y continuar viviendo en la parroquia de Orleans.

Algunos casos de derecho civil son difíciles de clasificar. El Proyecto Pro Bono y sus abogados voluntarios están disponibles para ayudar en asuntos tan diversos como:

• Asistencia con asuntos de pensiones

• Revisión de transacciones inmobiliarias

• Obtención de nuevos certificados de nacimiento

• Constituciones sin fines de lucro

• Consultas fiscales

De hecho, el Proyecto Pro Bono puede ofrecer apoyo en casi cualquier tipo de caso civil sin honorarios en el que nuestros voluntarios tengan la experiencia y el interés necesarios.

A medida que los residentes de Luisiana continúan la reconstrucción tras la devastación causada por huracanes y otros desastres naturales, las disputas con contratistas deshonestos o incompetentes, muchos de ellos sin licencia para operar, han seguido aumentando. Muchas de estas demandas se deben a incumplimiento de contrato, negligencia y fraude. El Proyecto ayuda a los clientes a encontrar un voluntario que pueda defenderlos durante el proceso de construcción para garantizar el cumplimiento de sus derechos contractuales.