Servicios que ofrecemos

El Proyecto Pro Bono ofrece asistencia jurídica en materia civil a los residentes de las siguientes parroquias: Orleans, Jefferson, Plaquemines, St. Bernard, St. Tammany y Washington. Le preguntaremos por sus ingresos para determinar si cumple los requisitos para acceder a los servicios.


Nosotros sí no  en asuntos penales, emergencias jurídicas, casos de lesiones personales, litigios de derecho de familia ni sucesiones contenciosas.


Ten en cuenta que nuestros servicios dependen de la disponibilidad de los voluntarios. Aunque estudiamos todas las solicitudes de ayuda, no podemos garantizar que se preste asistencia en todos los casos.

El Proyecto Pro Bono colabora con abogados voluntarios para prestar servicios jurídicos en materia civil a los clientes de las seis parroquias en las que prestamos servicio. Esto significa que, para cada caso, debemos encontrar un abogado privado que ofrezca su tiempo de forma voluntaria. La aceptación de los casos está sujeta a la disponibilidad de los abogados voluntarios.


Nos centramos en varias áreas clave del derecho y podemos ampliar nuestros servicios cuando surjan nuevas necesidades en la comunidad, especialmente tras una catástrofe.

Llámanos al 504.581.4043, extensión 216, o envíe un correo electrónico a nuestro coordinador de admisiones. Todas las solicitudes se tramitan por orden de recepción. Nos pondremos en contacto con usted para informarle de los siguientes pasos.

Correo electrónico para cualquier asunto que no esté relacionado con un caso: info@probono-no.org

  • Estabilidad familiar

    Las situaciones familiares pueden ser complejas y difíciles. El Proyecto Pro Bono ayuda a las familias a encontrar las mejores soluciones jurídicas posibles.


    Los abogados voluntarios prestan asistencia jurídica a:


    • Divorcios de mutuo acuerdo
    • Adopciones dentro de la misma familia
    • Custodia provisional por mandato judicial 
    • Custodia sin oposición
    • Programas de tutoría para menores
    • Restricciones para adultos
    • Cambios de nombre tanto para adultos como para niños
    • Menor que necesita asistencia
    • Paternidad no impugnada

    Aunque The Pro Bono Project sí no se ocupa de casos relacionados con la violencia doméstica, nos comprometemos a ayudar a las personas a ponerse en contacto con organizaciones especializadas en estos asuntos que puedan proporcionarles la asistencia jurídica y el apoyo adecuados.

  • Testamentos, patrimonios y sucesiones

    Muchas personas no disponen de los documentos legales necesarios para gestionar sus asuntos en caso de enfermedad o tras su fallecimiento. Sin una planificación adecuada, esto puede suponer dificultades para los familiares, sobre todo a la hora de transferir bienes. 


    Para ayudar a los clientes a planificar su futuro y a acceder a los bienes heredados tras el fallecimiento de un familiar, The Pro Bono Project puede prestar asistencia en los siguientes ámbitos:


    • Resolución de cuestiones de titularidad no impugnadas relacionadas con bienes heredados
    • Redacción de testamentos para garantizar que los bienes se transmitan de acuerdo con los deseos del cliente
    • Redactar testamentos vitales en los que se expongan las preferencias de cada persona en cuanto a la atención médica al final de su vida
    • Redactar poderes notariales en materia de asistencia sanitaria para que una persona de confianza pueda tomar decisiones médicas en caso de que sea necesario
    • Redactar poderes generales o limitados para que otra persona pueda ayudar a gestionar los asuntos financieros o personales
  • Cuestiones relacionadas con el empleo y los salarios

    Cuando los trabajadores se enfrentan a conflictos salariales o consideran que se han vulnerado sus derechos al no recibir la remuneración que les corresponde, The Pro Bono Project les ayuda a conocer sus opciones legales y, cuando procede, a reclamar los salarios pendientes.


    El Proyecto Pro Bono no puede prestar asistencia en asuntos relacionados con la discriminación laboral o el despido.  

  • Problemas de vivienda que no son de emergencia

    Los problemas de vivienda pueden suponer graves dificultades para las familias y las personas. 


    El proyecto puede ayudar a los clientes a:


    • Abordar los problemas de habitabilidad no urgentes que afectan a las personas que aún residen en la vivienda afectada, como las condiciones de vida inseguras o insalubres.
    • Colaborar en la recuperación de los depósitos de garantía cuando proceda
    • Tramitar toda la documentación necesaria para la sucesión con el fin de garantizar la titularidad clara de la propiedad

    Ten en cuenta que The Pro Bono Project no se ocupa de asuntos de emergencia, como la defensa ante desahucios, las rescisiones de contratos de alquiler, las demandas por daños y perjuicios u otros problemas urgentes relacionados con la vivienda. 


    La asistencia se presta en función del tipo de asunto jurídico y de la disponibilidad de abogados voluntarios.

  • Quiebras y derechos de los consumidores

    En épocas de dificultades económicas, muchas personas buscan una solución a su creciente endeudamiento y a las prácticas de cobro agresivas. 


    Los abogados voluntarios del proyecto ayudan a los clientes en lo siguiente:


    • Cuestiones relacionadas con la protección de los consumidores
    • Quiebras personales en virtud del capítulo 7

    El Proyecto Pro Bono no puede prestar asistencia en casos de quiebra del Capítulo 13, en asuntos financieros relacionados con un negocio propio ni en situaciones de emergencia (por ejemplo, un embargo inminente de bienes).


    Ten en cuenta que, a menudo, tenemos una lista de espera para los casos de quiebra, y la aceptación de los casos depende de la disponibilidad de los voluntarios. 


    Este programa está financiado en parte mediante una subvención del Colegio Americano de Quiebras y su Fundación.

  • Asistencia en materia de gobernanza de organizaciones sin ánimo de lucro

    La constitución y el desarrollo de organizaciones sin ánimo de lucro son herramientas importantes para fortalecer las comunidades. El Proyecto Pro Bono puede ayudar a particulares y organizaciones a constituir una organización sin ánimo de lucro o a actualizar sus estatutos. 

  • Fraude por parte de contratistas

    Tras los huracanes y otros desastres naturales, los residentes de Luisiana suelen enfrentarse a disputas con contratistas deshonestos o incompetentes, muchos de los cuales pueden carecer de la licencia correspondiente. Estas situaciones pueden dar lugar a reclamaciones por incumplimiento de contrato, negligencia o fraude.


    Aunque el Proyecto Pro Bono es no acepta este tipo de casos, históricamente hemos ayudado a clientes en situaciones de catástrofe poniéndolos en contacto con abogados voluntarios que pueden ayudarles a proteger sus derechos contractuales y defender sus intereses durante el proceso de reconstrucción.

  • Cuestiones seleccionadas de Derecho Civil

    Algunas cuestiones jurídicas civiles no encajan claramente en una sola categoría. El Proyecto Pro Bono y sus abogados voluntarios prestan asistencia en una amplia variedad de asuntos civiles, entre los que se incluyen:


    • Prohibiciones
    • Algunas cuestiones fiscales
    • Cambios de nombre

    Dado que nuestros servicios dependen de la disponibilidad y los conocimientos de los voluntarios, es posible que no podamos atender todas las solicitudes. No obstante, animamos a los miembros de la comunidad a que se pongan en contacto con nosotros para averiguar si hay algún voluntario disponible que pueda ayudarles con su problema. Si no podemos ayudarles, haremos todo lo posible por derivarles a otra organización o recurso que pueda prestarles asistencia.


    El Proyecto Pro Bono nunca presta asistencia en

    • Lesiones personales
    • Asuntos penales
    • Violencia doméstica y órdenes de alejamiento
    • Demandas contra organismos públicos 
    • Negligencia médica
    • Discriminación laboral
Ubicaciones de las oficinas

Southshore: 

504 581 4043
935 Gravier Street, Suite 1340,
New Orleans,New Orleans, LA 70112

Para los residentes de las parroquias de Orleans, Jefferson, Plaquemines y St. Bernard.

Northshore:

985 236 1384
810 N. Columbia Street, Suite A
Covington, LA 70433

Para los residentes de las parroquias de St. Tammany y Washington.

Llámanos al 504.581.4043, extensión 216, o envíe un correo electrónico a nuestro coordinador de admisiones. Todas las solicitudes se tramitan por orden de recepción. Nos pondremos en contacto contigo para informarte de los siguientes pasos. Correo electrónico para cualquier asunto no relacionado con los casos: info@probono-no.org

Recursos de autoayuda

  • TRIBUNAL DEL 24.º DISTRITO JUDICIAL

    Calle Derbigny, 200

    Gretna


    CERRADO - Por favor, llame a la línea de atención virtual al 504.881.1171

  • JUZGADO DE LO CIVIL DEL DISTRITO DE ORLEANS

    Avenida Loyola, 421, primera planta

    New Orleans 


    Todos los lunes, miércoles y viernes

    (excepto los días festivos)

    De las 9:00 a las 12:00.

  • TRIBUNAL DE QUIEBRAS DE ESTADOS UNIDOS - EDLA

    El primer viernes del mes

    De las 9:00 a las 12:00 


    Línea de atención telefónica: 504-581-4043, ext. 201

Recursos jurídicos

Potenciar nuestra comunidad

Violencia doméstica

Línea de atención a la violencia doméstica de Luisiana

Línea de atención las 24 horas: 888-411-1333
Gratuito. Confidencial.


Centro de Justicia New Orleans

Línea de atención de crisis 24 horas: 504.266.9554
Servicios gratuitos, integrales, centrados en el usuario, orientados a la recuperación y al empoderamiento, todo ello en un mismo centro


Concienciación y respuesta ante el trauma sexual (STAR) New Orleans

Línea de atención para situaciones de crisis, disponible las 24 horas: 855.435.7827

Ofrece servicios de asesoramiento, asistencia jurídica, planificación de medidas de seguridad y acompañamiento a reconocimientos médicos y actuaciones judiciales para las personas que han sufrido violencia sexual


Centros METRO para la Defensa de la Comunidad 

Línea de atención de crisis las 24 horas: 504.837.5400
Ofrece servicios integrales que incluyen defensa individual, información y derivaciones, apoyo en grupo, defensa médica, defensa jurídica, alojamiento, apoyo individual, planificación de la seguridad y apoyo a los cuidadores para las personas supervivientes en ocho parroquias de Luisiana. En la parroquia de Jefferson, ayudan a tramitar órdenes de protección y a denunciar casos de acoso. 


Para obtener más información, visita nuestra Recursos sobre violencia doméstica.

Discriminación / Discriminación laboral en

Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC)

800.669.4000


Justicia laboral en New Orleans

504.356.1390

Violaciones de los derechos civiles / Discriminación ilegal en el ámbito de la «
»

Unión Americana por las Libertades Civiles de Luisiana

504.522.0617


Para obtener más información, visita nuestra Guía de recursos para las fuerzas del orden.

Problemas de derecho penal

Programa de Defensa de Personas sin Recursos de Orleans

504.821.8101


Programa de Defensa de Personas sin Recursos de Jefferson

504.364.2824


Inocencia y Justicia de Luisiana
504 943 5955


Centro de Justicia y Responsabilidad

504.322.4050


Para obtener más información, visita nuestra Recursos jurídicos penales de 2026.

Enlaces útiles